Wednesday 18 May 2016

Ahlan Wasahlan

Assalamualaikum Warahmatullah Wabarakatuh

Bismillah

Selamat datang di blog Al Manar Education Centre (MEC)


INI WASIAT SAIYIDINAL IMAM AL ARIF BILLAH AL HABIB ABDULLAH BIN HUSAIN BIN THOHIR AL ALAWI AL HUSAINI

ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺻﻴﺔ ﻟﺴﻴﺪﻧﺎ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺭﻑ ﺑﺎﻟﻠﻪ ﺍﻟﺠﺎﻣﻊ ﺑﻴﻦ ﻋِﻠﻤﻲ ﺍﻟﺒﺎﻃﻦ ﻭﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﺍﻟﺤﺒﻴﺐ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﺣﺴﻴﻦ ﺑﻦ ﻃﺎﻫﺮ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ
INI WASIAT SAIYIDINAL IMAM AL ARIF BILLAH AL HABIB ABDULLAH BIN HUSAIN BIN THOHIR AL ALAWI AL HUSAINI YANG MAHIR DALAM ILMU ZOHIR DAN BATIN
ﺃُﻭﺻِﻴﻜـﻢُ ﻳﺎ ﻣﻌﺸـﺮَ ﺍﻹﺧـﻮﺍﻥِ = ﻋﻠﻴـﻜُـﻢُ ﺑﻄـﺎﻋـﺔِ ﺍﻟﺪَّﻳـﺎﻥِ
AKU WASIATKAN KEPADA KAMU WAHAI SAUDARA SEKELIAN,
HENDAKLAH KAMU MENTAATI ALLAH
.
ﺇﻳَّﺎﻛُـﻢُ ﺃﻥ ﺗُﻬﻤِﻠـﻮﺍ ﺃﻭﻗـﺎﺗَﻜـﻢ = ﻓﺘَﻨْﺪﻣـﻮﺍ ﻳﻮﻣـﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻓـﺎﺗَﻜﻢ
JANGANLAH KAMU MEMBUANG WAKTUMU,
KAMU AKAN MENYESAL DENGAN WAKTU YANG KAMU SIA-SIAKAN
ﻭﺇﻧَّـﻤﺎ ﻏَﻨﻴـﻤـﺔُ ﺍﻹﻧﺴــﺎﻥ = ﺷﺒﺎﺑُـﻪ ﻭﺍﻟﺨُﺴـﺮُ ﻓﻲ ﺍﻟﺘَّـﻮﺍﻧـﻲ
DAN SESUNGGUHNYA KEBERUNTUNGAN MANUSIA,
ADALAH WAKTU MUDANYA,DAN KERUGIANNYA JIKA MENANGGUHKAN WAKTU
ﻣﺎ ﺃﺣﺴـﻦَ ﺍﻟﻄﺎﻋـﺎﺕِ ﻟِﻠﺸُﺒَّـﺎﻥِ = ﻓﺎﺳﻌَـﻮﺍ ﻟِﺘﻘـﻮﻯ ﺍﻟﻠﻪِ ﻳـﺎ ﺇﺧﻮﺍﻧﻲ
ALANGKAH BAIKNYA KETAATAN KETIKA MUDA,
MAKA SEGERALAH BERTAQWA KEPADA ALLAH WAHAI SAUDARAKU
ﻭﺃﻋﻤِـﺮﻭﺍ ﺃﻭﻗـﺎﺗَﻜﻢ ﺑﺎﻟﻄـﺎﻋـﻪ = ﻭﺍﻟﺬِّﻛـﺮ ﻛـﻞَّ ﻟﺤﻈـﺔٍ ﻭﺳﺎﻋـﻪ
ISILAH WAKTU-WAKTUMU DENGAN KETAATAN,
DAN BERZIKIRLAH SETIAP DETIK DAN SAAT
ﻓﻤَـﻦ ﺗَﻔُﺘْـﻪُ ﺳﺎﻋـﺔٌ ﻣﻦ ﻋُﻤـﺮِﻩِ = ﺗﻜُـﻦ ﻋﻠﻴـﻪ ﺣﺴـﺮﺓً ﻓﻲ ﻗـﺒﺮﻩِ
MAKA BARANGSIAPA YANG TERLEPAS SATU SAAT DARI WAKTUNYA [ LALAI ]
AKAN JADI SATU PENYESALAN DI DALAM KUBURNYA
ﻭﻣﻦ ﻳﻘُـﻞْ ﺇﻧـﻲ ﺻﻐﻴـﺮٌ ﺃﺻﺒِـﺮُ = ﺣﺘﻰ ﺃﺧـﺎﻑُ ﺍﻟﻠﻪَ ﺣﻴـﻦَ ﺃﻛﺒَـﺮُ
DAN BARANGSIAPA YANG BERKATA AKU INI MASIH KECIL,
AKU AKAN TAKUT PADA ALLAH SETELAH AKU DEWASA
ﻓـﺈﻥ ﺫﺍﻙَ ﻏــﺮَّﻩ ﺇﺑﻠـﻴـﺲُ = ﻭﻗﻠﺒُــﻪُ ﻣُﻘﻔَّــﻞٌ ﻣَﻄﻤُــﻮﺱُ
MAKA SESUNGGUHNYA DIRINYA TELAH DITIPU OLEH IBLIS,
DAN HATINYA TELAH DITUTUP LAGI DIBUTAKAN
ﻻ ﺧﻴﺮَ ﻓﻴﻤـﻦ ﻟـﻢ ﻳﺘُﺐْ ﺻﻐﻴـﺮﺍ = ﻭﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ ﺑﻌﻴﺒِـﻪِ ﺑﺼﻴــﺮﺍ
TIADA KEBAIKAN BAGI MEREKA YANG TIDAK BERTAUBAT KETIKA KECIL,
DAN BEGITU JUGA BAGI MEREKA YANG TIDAK MELIHAT KEBURUKAN DIRINYA SENDIRI
ﻭﺇﻥ ﺃﺭﺩﺕَّ ﺳُـﻨَّـﺔَ ﺍﻟﻨﺒــﻲِّ = ﻓـﺎﺟﺘَﻨِﺒَـﻦَّ ﻗُـﺮَﻧـﺎﺀَ ﺍﻟﺴُّــﻮﺀِ
SEKIRANYA KAMU KEHENDAKI SUNNAH NABI SAW,
MAKA HENDAKLAH KAMU MENJAUHI SAHABAT YANG JAHAT
ﻭﺍﺧﺘَﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺻﺤـﺎﺏِ ﻛﻞَّ ﻣُﺮﺷِِﺪ = ﺇﻥ ﺍﻟﻘَـﺮﻳﻦَ ﺑﺎﻟﻘـﺮﻳـﻦِ ﻳﻘﺘَـﺪﻱ
DAN PILIHLAH DARI KALANGAN SAHABAT YANG MEMBERI PETUNJUK,
SESUNGGUHNYA SESEORANG AKAN TERPENGARUH DENGAN SAHABATNYA
ﻭﺻُﺤﺒـﺔُ ﺍﻷﺧﻴـﺎﺭِ ﻟِﻠﻘﻠـﺐِ ﺩَﻭﺍ = ﺗـﺰﻳﺪُ ﻟِﻠﻘﻠـﺐِ ﻧﺸﺎﻃـﺎً ﻭﻗُـﻮﻯ
BERSAHABAT DENGAN ORANG YANG BAIK ADALAH UBAT [ PENAWAR ] BAGI HATI,
MENAMBAHKAN BAGI HATI ITU SEMANGAT DAN KEKUATAN
ﻭﺻُﺤﺒـﺔُ ﺍﻟﺠُﻬـﺎﻝِ ﺩﺍﺀٌ ﻭﻋﻤـﻰ = ﺗﺰﻳـﺪُ ﻟِﻠﻘﻠﺐِ ﺍﻟﺴَّﻘﻴـﻢِ ﺳَﻘَﻤـﺎ
DAN BERSAHABAT DENGAN ORANG JAHIL MERUPAKAN PENYAKIT DAN BUTA,
IA MENAMBAHKAN PENYAKIT BAGI HATI YANG SEDANG SAKIT
ﻓﺘُـﺐ ﺇﻟـﻰ ﻣـﻮﻻﻙَ ﻳﺎ ﺇﻧﺴـﺎﻥُ = ﻣِﻦ ﻗﺒـﻞِ ﺃﻥ ﻳﻔـﻮﺗَـﻚ ﺍﻟﺰَّﻣـﺎﻥُ
MAKA BERTAUBATLAH KEPADA TUHANMU WAHAI INSAN.
SEBELUM KEHABISAN MASA
ﻳﺎ ﺃﻳُّﻬـﺎ ﺍﻟﻐﺎﻓِـﻞُ ﻋـﻦ ﻣـﻮﻻﻩُ = ﺃُﻧـﻈُـﺮ ﺑـﺄﻱ ﻋﻤـﻞٍ ﺗﻠﻘــﺎﻩُ
WAHAI ORANG YANG LALAI TERHADAP TUHANNYA,
LIHATLAH DENGAN AMALAN APAKAH KAMU AKAN BERTEMU DENGANNYA
ﺃﻣﺎ ﻋﻠِﻤﺖَ ﺍﻟﻤﻮﺕَ ﻳﺄﺗـﻲ ﻣُﺴﺮِﻋـﺎ = ﻭﻟﻴﺲ ﻟﻺﻧﺴـﺎﻥِ ﺇﻻ ﻣـﺎ ﺳﻌـﻰ
TIDAKKAH KAMU TAHU KEMATIAN AKAN DATANG DENGAN CEPAT,
DAN TIADALAH BAGI MANUSIA ITU BEKALAN MELAINJKAN APA YANG IA LAKUKAN
ﻭﻟﻴﺲ ﻟﻺﻧﺴﺎﻥِ ﻣﻦ ﺑـﻌﺪِ ﺍﻷﺟـﻞ = ﺇﻻ ﺍﻟـﺬﻱ ﻗﺪَّﻣَـﻪ ﻣـﻦ ﺍﻟﻌﻤـﻞ
TIADALAH BAGI MANUSIA ITU SELEPAS AJALNYA,
KECUALI AMALAN YANG DILAKUKANNYA TERDAHULU
ﻳﺎ ﺃﻓﻠـﺲَ ﺍﻟﻨﺎﺱِ ﻃﻮﻳـﻞَ ﺍﻷﻣـﻞِ = ﻣُﻀﻴِّـﻊَ ﺍﻟﻌُﻤـﺮِ ﻛﺜﻴـﺮَ ﺍﻟﺤِﻴَـﻞِ
WAHAI MANUSIA YANG MUFLIS YANG PANJANG ANGAN-ANGAN,
YAKNI MANUSIA YANG MENSIA-SIAKAN UMUR YANG BANYAK MELAKUKAN TIPU DAYA
ﻧـﻬﺎﺭُﻩ ﺃﻣﻀـﺎﻩُ ﻓـﻲ ﺑَﻄـﺎﻟـﻪ = ﻭﻧﻮﻣُـﻪُ ﺑﺎﻟﻠﻴـﻞِ ﺑِﺌـﺲ ﺍﻟﺤﺎﻟـﻪ
SIANGNYA BERLALU TANPA MELAKUKAN APA-APA.
DAN TIDURNYA DIMALAM HARI SEBURUK-BURUK .KEADAAN
ﻓﺎﺩﻉُ ﻟﻨـﺎ ﻳﺎ ﺳﺎﻣِﻌـﺎً ﻭﺻﻴﺘـﻲ = ﺑـﺎﻟﻌﻔـﻮِ ﻭﺍﻟﺨِـﺘـﺎﻡِ ﺑﺎﻟﺸَّﻬـﺎﺩﺓِ
MAKA BERDOALAH UNTUK KAMI WAHAI ORANG YANG MENDENGAR WASIATKU,
DENGAN MEMOHON KEAMPUNAN DAN MATI DALAM KALIMAH SYAHADAH
ﻭﺍﻟﺤﻤـﺪُ ﻟﻠﻪِ ﻟـﻬـﺎ ﺧِﺘـﺎﻣـﺎ = ﻣﺎ ﻗـﺎﻡَ ﺑـﺎﻟﺼـﻼﺓِ ﺃﻭ ﺃﻗـﺎﻣـﺎ
DAN SEGALA PUJI BAGI ALLAH SEBAGAI PENUTUP WASIAT INI,
SELAMA MANA SOLAT MASIH DIDIRIKAN
ﺛﻢ ﺍﻟﺼـﻼﺓُ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺒـﻲِّ ﺍﻹﻣـﺎﻡ = ﻣﺎ ﻧـﺎﺡَ ﻃﻴـﺮُ ﺍﻷَﻳـْﻚِ ﻭﺍﻟﺤﻤـﺎﻡ
KEMUDIAN SELAWAT KE ATAS NABI SAW,
SELAMA MANA BERKICAUAN BURUNG HUTAN DAN MERPATI
ﻭﺁﻟِــﻪ ﻣـﺎ ﺍﻧﺒَﻠَـﺞَ ﺍﻟﺼَّـﺒﺎﺡُ = ﻭﺻﺤﺒـﻪِ ﻣـﺎ ﻫﺒَّـﺖ ﺍﻟـﺮﻳـﺎﺡُ
DAN SELAWAT KE ATAS KELUARGA BAGINDA SELAMA MANA BERCAHAYA DI PAGI HARI,
DAN SELAWAT KE ATAS SAHABAT BAGINDA SELAMA MANA ANGIN BERTIUP ..